Le due fazioni studenti, quelli che si trsformano in zombi e i comuni esseri umani, raggiungono finalmente un accordo di tregua, grazie soprattutto agli sforzi di Akira. Per dimostrare che durante la pausa dalla trasormazione non attaccheranno nessuno, gli infetti propongono di smontare le tende da tutte le finestre dell'edificio scolastico. Usa però non crede alla proposta lanciata ha Hojo e in cambio chiede che il rappresentante trascorra il suo prossimo periodo da zombie insieme a Faruci, il quale fa una scoperta incredibile..
EUR 5,90