Gli studenti, capitanati dai ragazzi del club di basket, si nascondono nella montagna. La loro intenzione è quella di attaccare i compagni infetti. Questi ultimi però si accorgono della strana manovra in corso e seguendo il consiglio di Hino trovano rifugio sulla terrazza della scuola. Quello che non potevano sapere, era che lassù li attendeva una trappola... Un'interminabile lotta tra giustizia e folle violenza, in cui entrambe le fazioni sono convinte di avere ragione.

EUR 5,90