A causa dei debiti del padre, Nanami Momozono ha perso tutto e si è ritrovata a dover vivere in un vecchio e decrepito tempio shintoista, ospite nientemeno che di una divinità! La condizione per poter restare è farsi carico del suo lavoro...
A Tomoe è tornato in mente il nome della donna che ha amato in passato: Yukiji. Nello stesso istante, però, viene colpito da un misterioso male che lo riduce quasi in punto di morte. Proprio in una situazione tanto critica, al santuario di Mikage accorre qualcuno...! Allo scopo di trovare la chiave per neutralizzare la maledizione invocata su Tomoe, Nanami si prepara a partire per un viaggio nel tempo...
EUR 4,30