La gara tra Ippei e Tooru sembra essersi conclusa, quando il primo riporta ferite talmente gravi da costringerlo ad abbandonare il surf forse per sempre. Invece di considerarsi vincitore anche del cuore di Haruka, Tooru non si dà pace. Ma una lettera inaspettata dagli Stati Uniti rischia di costringerlo a prendere una decisione...

EUR 4,50